Sentence examples of "next to" in English with translation "рядом с"

Select source language

Select target language

Translations: all1688 рядом с969 рядом со77 other translations642

show all

Next to "Show," select all. Рядом с пунктом "Показать" выберите Все.

Smoking next to the nitro. Курить рядом с нитроглицерином.

Click Details next to Invitations. Нажмите Дополнительно рядом с пунктом Приглашения.

Next to Members, choose Edit. Рядом с элементом Участники выберите Изменить.

Next to the big brontosaur! Рядом с огромным бронтозавром!

I sat next to John. Я сел рядом с Джоном.

Next to "Account access," choose Remove. Рядом с надписью "Доступ к аккаунту" выберите Закрыть доступ.

Next to your username, select Edit. Нажмите Изменить рядом с вашим именем.

Next to "Flash," click the Arrows. Рядом с пунктом Flash нажмите на стрелку вверх или вниз.

New column next to text numbers Новый столбец рядом с числами в виде текста

Tap next to the song name. Коснитесь элемента рядом с названием музыкальной композиции.

Next to Group Type, click Change Рядом с пунктом Тип группы нажмите Изменить.

Tick the box next to Enabled. Установите флажок рядом с пунктом Включено.

Tap next to Save Original Photos Коснитесь рядом с Сохранять первоначальные фото.

Next to the song name, tap. Рядом с названием музыкальной композиции коснитесь элемента.

Click x next to the request. Нажмите x рядом с запросом.

Next to the video, click Edit. Нажмите Изменить рядом с нужным роликом.

Next to "Email addresses," click Edit. Рядом с полем "Электронная почта" нажмите "Изменить".

Next to "From," select All available. Рядом с пунктом "От кого" выберите Все доступные.

Select Edit next to Other emails. Нажмите Изменить рядом с пунктом "Другие адреса".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download