Sentence examples of "nickel" in English with translation "пятак"

<>
Bender, insert that giant nickel. Бендер, опусти этот огромный пятак.
Do you have a nickel? У тебя есть пятак?
I want my nickel back for that telephone! Верни мне мой пятак за телефон!
Who left my nickel lain out here on the sidewalk? Кто бросил мой пятак лежать здесь, на тротуаре?
Well, I can't pay you back your money by taking a dive in this nickel and dime bullshit. Послушайте, я не могу платить вам ваши деньги обратно,, принимая погружения в этот пятак и Диме фигня.
Our system's down and we only take nickels. У нас автомат не работает, и мы принимаем только пятаки.
Oh, well, uh, that's what you get when you save your nickels. Ну, вот что можно получить, собирая пятаки.
I'd like to cash these nickels, and I'll have them in quarters, please. Я хотела бы сдать эти пятаки и обменять их на четвертаки, пожалуйста.
If you break it in half you don't get two nickels, you get shit. Если она сломана пополам это не два пятака, а ничего.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.