Beispiele für die Verwendung von "ninny" im Englischen

<>
You're such a ninny! Какой ты дурень!
You didn't kill him though, you ninny. Но не убил его, простофиля.
Playing soldiers, you great ninny. Играю в солдатиков, балда.
Don't be such a ninny. Не будь наседкой.
You're such a ninny, Max. Ты просто неженка, Макс.
Think that ninny talks for me? Думаете, она здесь что-то решает?
Don't call me a ninny, I'm PMSing! Не называй меня дурочкой, у меня ПМС!
No, no, you must think me a complete ninny. Нет, нет, не подумайте, что я сумасшедшая.
Oh, Connie, like an absolute ninny I believed every word! Конни, я купилась как последняя дурочка!
Are you such a ninny that you let them catch you too? Что с тобой случилось, как ты позволил себя поймать?
Afraid this useless ninny won't make it one day without his allowance? Боишься, что однажды этот зануда помрет, если ты не дашь ему пару лир?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.