Sentence examples of "no one else" in English
No one else loses if he or she is wrong.
Никто другой не несет каких-либо потерь, если он окажется не прав.
that no one else is the authority on your potential.
никто не является авторитетом в том, что касается вашего потенциала.
This is between me and the management, no one else, please.
Все это между мной и управляющим, и больше никого не касается, будьте так уж добры.
And we'll reclassify them so no one else can, either.
И мы реклассифицируем их, чтобы никто другой тоже не смог.
You just solved a case that no one else could solve.
Ты только что решил дело, который не решил бы никто другой.
If no one else will tell our stories, let's do it.
Если никто другой не расскажет наши истории, давайте сделаем это сами.
You're giving me a second chance now when no one else will.
Ты даешь мне второй шанс когда никто другой никогда мне его не предоставит.
I called the front desk, but there's no one else down there.
Я звонил на ресепшн, но там больше никого нет.
Go on a real date, but someplace where no one else will recognize you.
Сходи на настоящее свидание, но туда, где вас никто не знает.
Your flyers say that you only take cases That no one else will believe.
Ваша рекламная листовка говорит, что вы беретесь только за те дела в которые никто не верит.
It sends a clear message: Ivory belongs to elephants and to no one else.
Оно посылает четкий сигнал: Слоновая кость принадлежит только слонам и больше никому другому.
She gave me a chance when no one else would, and I was grateful.
Она дала мне шанс, когда больше никто этого не сделал, и я была благодарна.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert