Sentence examples of "nose rasp" in English

<>
Your nose is bleeding. У вас идёт кровь из носа.
You had a special voice, we all know that you have that rasp in your voice and I have a weakness for that kind of voice because you all want what we don't have. Ты обладаешь специфическим голосом, мы все знаем, что у тебя есть эта сырость в голосе и у меня слабость к таким голосам, потому что мы все хотели бы такую хрипотцу, но не имеем ее.
Please breathe through your nose. Пожалуйста, дышите носом.
If I rasp too much, I could lose the battle. Если я буду петь слишком сипло, то могу проиграть сражение.
Don't pick your nose. Не ковыряйся в носу.
I can't breath through my nose. Я не могу дышать через нос.
The child's nose is bleeding. У ребёнка течёт кровь из носа.
His nose is bleeding. У него идет кровь из носа.
He has a long nose. У него длинный нос.
In addition to a blocked nose, I'm also suffering from a high temperature. У меня не только забит нос, но ещё и высокая температура.
He turned up his nose at my suggestion. Он поворотил нос от моего предложения.
You are talking through the nose. Ты говоришь в нос.
My nose is itchy. У меня нос зудит.
If her nose were a little shorter, she would be quite pretty. Если бы её нос был чуть короче, она была бы вполне симпатичной.
Tom stuck his nose where it didn't belong. Том совал свой нос куда не просят.
He pokes his nose into everything Он сует свой нос в чужие дела
Show that you have a 'good nose'! Покажите, что у Вас есть правильное чутье!
He rubbed my nose in it Он утер мне нос
Curious Varvara's nose was torn off. Любопытной Варваре на базаре нос оторвали.
If you can avoid passing it under your nose, it is not bad - not unlike a slice of sushi that has been on rather a long bus journey. Если удастся пронести кусок под носом, то все не так уж и плохо - мало чем отличается от порции суши, которую вы долго возили с собой в автобусе.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download