Sentence examples of "not even" in English

<>
show all
That is not even blush. Это даже не румяна.
Not even one small room? Даже маленькой каморки?
Not even a thin thread. Нет даже тоненькой ниточки.
It's not even vintage. Это даже не винтаж.
Not even a library card. Нет даже библиотечного формуляра.
They're not even autonomous. Они даже не самоуправляемые.
I daresay not even I. Я осмелюсь сказать, даже я.
It's not even new. Она даже не нова.
Not even a fly dropping. Здесь даже муха не нагадила.
Not even an emergency signal. Даже сигналов бедствия нет.
Not even sweet potato fries. Даже не сладкий картофель фри.
I'm not even pissed! Я даже не нажрался!
It's not even mining. даже не добыча ископаемых.
Not even a little spittle. Даже плюнуть некому.
He's not even Lawkeeper. Он даже не законник.
That's not even goth music! Да эта музыка даже не готская!
it's not even most things. Это даже не большая часть окружающего нас.
They're not even bath sheets. Они даже не банные полотенца.
We're not even slowing down. Мы даже не снижаем обороты.
Perhaps it is not even desirable. Может быть, это даже и не нужно.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download