Sentence examples of "novels" in English

<>
Russian novels and gangster movies. Русские романы и гангстерские фильмы.
He reads novels every day. Он каждый день читает романы.
Mystery novels written by janitors? Детективные романы, написанные уборщиками?
Many novels have been written by him. Из под его пера вышло множество романов.
Romance novels, sonoma cabernets, Christmas tree ornaments. Любовные романы, каберне, елочные украшения.
May I suggest you read fewer novels. Мне кажется, вам стоит читать поменьше романов.
Novels for women, sacred books for men. Романы для женщин, духовные книги для мужчин.
Or move to Maine and write mystery novels. Или переехать в Мэйн и писать детективные романы.
You should write cookery books instead of novels! Тебе надо писать кулинарные книги, а не романы!
But what we publish is mostly trashy romance novels. Мы в основном выпускаем всякий хлам, любовные романы.
Lyusya adores social-realistic novels. They're very optimistic. Люся обожает соцреалистические романы - они очень оптимистичные.
They have songs, poems, novels, sculptures, paintings, myths, legends. Есть песни, стихи, романы, скульптуры, картины, мифы, легенды.
Because novels, just like paintings, need you to practice. Потому что романы, как и картины, требуют от тебя практики.
Unfortunately, all I get are these trashy romance novels. К сожалению, все, что я получаю это дрянные любовные романы.
I think you've been reading too many mystery novels. Думаю, ты начитался слишком много детективных романов.
A more ominous question is familiar from novels and movies: Более зловещий вопрос звучит, словно из фильмов и романов:
Two and a half unpublished novels and references of equal fiction. Два с половиной неизданных романа и липовые рекомендации.
And I'm a dork for dinosaurs and my series of graphic novels. А я зануда из-за динозавров и моей серии графических романов.
Only happens to be one of THE benchmark novels of impossible crime fiction. Один из эталонных романов про мистические преступления.
we are dramatic like the tango and somber like the novels of Ernesto Sábato. мы драматичны, как танго, и мрачны, как романы Эрнесто Сабато.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.