Sentence examples of "nursemaid" in English
Jason should be in school instead of here, playing nursemaid.
Джейсон должен учиться в колледже, вместе того, чтобы играть здесь в няньку.
He, uh, did it up with this whole nursemaid routine, huh?
Наверное, надоело, что все над тобой как няньки?
If you're gonna play nursemaid, at least do the damn job.
Если хочешь поиграть в няньку, хоть научись это делать нормально.
When I met her, she was a nursemaid in an English family.
Когда я встретил её, она была нянькой в английской семье.
You can't be a nursemaid and a sweetheart a cook and a secretary.
Ты не можешь быть нянькой, любовницей, поварихой и секретаршей.
Yes, sir, trapped into frittering his life away playing nursemaid to a lot of garlic-eaters.
Он в ловушке и тратит свою жизнь на заботу о воняющем чесноком сброде.
I'm a nursemaid and a cook and an orderly, and I never go home from that work.
Я нянька, повар и уборщица, и не могу уйти домой с такой работы.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert