Sentence examples of "of course" in English with translation "конечно"

Select source language

Select target language

Translations: all5429 конечно3669 что и говорить2 other translations1758

show all

Of course I have, silly. Конечно, слышала, глупенькая.

KR: Of course, you did. — Ну, конечно.

Out of crackers, of course. Да нет, конечно же, из крекеров.

This still occurs, of course. Конечно, такие случаи еще бывают.

Of course, he is right. Конечно, он прав.

Yes, of course I will. Да, да, конечно.

Of my husband, of course. О моем муже, да, конечно.

This, of course, is ironic. В этом есть, конечно, зерно иронии.

Asia, of course, is different. Азия, конечно, не такова.

Of course I'm chipper. Конечно, я бодр.

The others, of course, wait. Остальные, конечно, ждут.

Yes, of course, my dear. Конечно, дорогая моя.

Of course there were challenges. Конечно, были и проблемы.

Of course Berndt Hanover exists. Конечно, Берндт Ганновер существует.

And of course I did. И, конечно, я верила.

Oh, Braveheart, yeah, of course. А, "Храброе сердце", ага, конечно.

Isabella Stewart Gardner, of course. Музей Изабеллы Стюарт Гарднер, конечно же.

Of course you do, Pookie. Ну конечно есть, медвежонок Пуки.

Of course, how would I? Конечно, как же иначе?

Except, of course, this morning. Не считая, конечно, этого утра.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download