Sentence examples of "of yours" in English

Select source language

Select target language

Translations: all229 ваш64 other translations165

show all

That manservant of yours, Cesare. Твой слуга, Чезаре.

A familiar application of yours. Знакома с применением твоих талантов.

Get that crowbar of yours. Пошли за твоим ломиком.

How's that sweetheart of yours? Как там твоя зазноба?

Is he a friend of yours? Он твой друг?

Unlike that heathen parish of yours. Кроме этого твоего языческого прихода.

It's that vicar of yours. Тут твой священник.

Good for nothin 'brother of yours. Твой братец - разгильдяй.

How's that Viking brood of yours? Как поживает твой скандинавский выводок?

I won't boggy any of yours. Я оставлю тебе немного.

I dropped that lovely bottle of yours. Я выпила эту прекрасную бутылочку за вас.

How far is that Debar of yours? Как далеко до этого Дебара?

How's that pony of yours, Topper? Как твой пони, Топпер?

I bumped into a friend of yours. Врезалась в твоего друга.

Is this bottomless pit a friend of yours? Этот обжора твой друг?

How far is that beachfront mansion of yours? Как далеко этот твой пляжный особняк?

Left something of yours at the hospital, Curtis. Ты кое-что забыл в больнице, Кертис.

That temper of yours is a dangerous thing. Твой крутой нрав может навлечь беду.

Everybody out there You take care of yours Эй вы там, все гурьбой, займитесь собой

Hopefully before that nipper of yours starts school. Надеюсь, раньше, чем твой пацан пойдет в школу.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download