Sentence examples of "offshoot" in English

<>
Translations: all21 ответвление15 филиал1 other translations5
Well, I represent an easygoing offshoot of Protestantism. Я представляю умеренную ветвь протестантизма.
It even had an offshoot running to Haifa in what is today Israel, on the Mediterranean Sea. Одна из ее ветвей даже походила до Хайфы, что в современном Израиле на Средиземном море.
The religion originated in Southern Syria, but this particular piece belongs to a smaller offshoot located in Chechnya. Религия родом из Южной Сирии, но этот конкретный предмет принадлежит боковой ветви, располагающейся в Чечне.
Eternal inflation is an offshoot of inflation, based on a property you might not think about very often. Вечная инфляция — это следствие инфляции, основанное на свойствах, о которых мы задумываемся редко.
Many erstwhile cold warriors long for the (idealized) clarity of the Cold War, when any “Communist” offshoot was obviously an enemy (itself an over-simplification). Многие бывшие воины холодной войны скучают по его ясности и определенности (пусть и идеализированной). В те времена любой «коммунистический» отпрыск был явным врагом (что само по себе являлось чрезмерным упрощением).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.