Sentence examples of "old man" in English

Select source language

Select target language

Translations: all292 старик167 старичок50 старикан6 старый человек4 дедуля2 старикашка2 старый хрыч1 other translations60

show all

This old man in purple. Этот старик в пурпуре.

Where is he, old man? Где он, старичок?

The old man thinks you're holding out on him. Старикан считает, что ты кое-что скрываешь.

I believe we loved that old man very, very much. Я думаю, мы тоже очень любили этого старого человека.

You're on my property, old man. Ты на моей частной собственности, дедуля.

Stay in line, old man Знай свое место, старикашка

I know all about it, old man. Я все о тебе знаю, старый хрыч.

Stop your claptrap, old man. Прекращайте свою болтовню, старик.

Old man, where are you? Старичок, ты где - то здесь?

But the old man has promised me a new moped. Но старикан пообещал мне за это новый мопед.

An old man trying to stay fit in a young world. Старый человек пытается соответствовать молодому миру.

And did you notice the old man wasn't limping the same way? И, кроме того, дедуля совсем не хромал, когда выходил?

Look at that, an old man hanging round the school. Посмотрите на этого старикашку, слоняющегося вокруг университета.

Mind your business, old man. Иди своей дорогой, старик.

How you doing, old man? Все нормально, старичок?

It's nice to make an old man feel good about himself. Так здорово, что мы делаем старикана счастливым.

And on the first day at Simikot in Humla, far west of Nepal, the most impoverished region of Nepal, an old man came in clutching a bundle of rags. И в первый день пребывания в Симикоте в Хумле, что в дальней западной части Непала, самой бедной части Непала, появился старый человек, прижимая к себе груду лохмотьев.

You're barmy, old man. Ты совсем спятил, старик.

How about you, old man? Что скажешь, старичок?

A little kid, a woman, a girl and a one-legged old man. Пацан, женщина, девчонка и одноногий старикан.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download