Sentence examples of "olive" in English

<>
show all
An olive branch symbolizes peace. Оливковая ветвь символизирует мир.
Cream cheese and olive looks good. Этот сыр с оливками аппетитен.
Incidents are particularly common during the olive harvest in October. Такие инциденты особенно часты в период сбора маслин в октябре.
Grand opening at the Olive Garden. Торжественное открытие у Олив Гарден.
Leave you with Olive and the little nipper. Оставлю тебя с Олив и малышом.
Please accept this olive branch. Пожалуйста, прими эту оливковую ветвь.
I like cream cheese and olive. Обожаю сливочный сыр с оливками.
The merchandise shall not contain olive flesh, pulp or other impurities”. Товар не должен содержать мякоть маслин, пульпу или иные примеси ".
Olive, do you want a scotch egg? Олив, хочешь яйцо по-шотландски?
Oh, I just - I came to wish Olive good luck. Я пришел пожелать Олив удачи.
Prickly pear and olive trees Опунции и оливковые деревья
Not even cream cheese with olive? Хотя бы мягкий сыр с оливками?
The need to plan work around the times that the gates were open added to the burden of farmers, especially during the olive harvest. Необходимость планировать свою работу в зависимости от того, когда ворота открыты, еще больше осложнила жизнь фермеров, особенно в период сбора маслин.
I'm Jewish, but I'm Jewish in the same way the Olive Garden is Italian. Я иудей, но я настолько же иудей, насколько Олив Гарден - итальянский ресторан,
In this relatively fertile valley there are some walnut, cherry and olive trees. В этой сравнительно богатой долине растут грецкие орехи, вишневые деревья и оливы.
He put olive oil on it. Он смазал его оливковым маслом.
Straight gin with a green olive. Неразбавленный джин с оливкой.
Israeli Defence Minister Barak has denounced those attacking olive pickers and has stated that the IDF is making a major effort to protect farmers, but he has said that it is impossible to guard all locations. Министр обороны Израиля Барак осудил эти нападения на сборщиков маслин и заявил, что ЦАХАЛ прилагает все усилия для обеспечения защиты фермеров, однако он заявил, что невозможно защитить все районы.
As I say in my book, I'm Jewish in the same way the Olive Garden is Italian. Как я написал в книге, я настолько же иудей, насколько Олив Гарден итальянский ресторан.
In February and March 2003, tenders were published by the Israeli Ministry of Housing and Construction for the construction of 51 housing units in the Olive Hill section of “Efrat” and 24 units in “Ariel”. В феврале и марте 2003 года министерство жилищного и гражданского строительства Израиля опубликовало приглашение к участию в торгах для получения подряда на строительство 51 дома в квартале «Олив хилл» поселения «Эфрат» и 24 домов в поселении «Ариэль».
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download