Sentence examples of "on the spot" in English with translation "на месте"
He arranges insurance on the spot by phone, by card.
На месте он картой оплачивает страховку по телефону.
All business questions could then be discussed on the spot.
Все коммерческие вопросы мы могли бы обсудить на месте.
Cocktail party debates couldn’t be settled on the spot.
Споры на коктейльных вечеринках невозможно было разрешить прямо на месте.
All those questions need to be discussed on the spot.
Все эти пункты мы должны обсудить здесь на месте.
If we follow straight after her, she'll shoot Ada on the spot.
Если мы последуем за ней, она пристрелит Аду на месте.
The paramilitaries captured some of these persons and killed them on the spot.
Некоторые из этих лиц были схвачены боевиками и убиты на месте.
It lodged in his throat and he choked to death on the spot.
Биток застрял в его горле, и он умер от удушья прямо на месте.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert