Sentence examples of "on time" in English

Select source language

Select target language

Translations: all401 вовремя131 в установленные сроки7 other translations263

show all

Trains should run on time. Например, поезда должны ходить по расписанию.

All meetings will start on time. все заседания будут начинаться в назначенное время.

I was on time for dinner. Я прибыл как раз к ужину.

There he goes, bang on time. Вот и он, точно по расписанию.

She's usually dead on time. Она обычно приходит точно в назначенное время.

I come to your world on time Я пришел в твой мир в назначенный час

Will the train be departing on time? Поезд отправляется по расписанию?

They wanted it to end precisely on time. Они хотели, чтоб работа машины закончилась одновременно с композицией.

The bomb squad never gets here on time. Саперы всё равно не успеют.

Philip Zimbardo prescribes a healthy take on time Филип Зимбардо прописывает здоровую дозу приема времени.

Tell me, is er, Big Ben still on time? Скажите, а Биг Бен еще идёт?

Our plane took off exactly on time at six. Наш самолет взлетел точно по времени в шесть.

The train was on time, you're always early. Поезд пришёл во время, а ты, как всегда, рано.

This price already includes on time delivery and construction. В эту цену уже входят поставки с указанным сроком и сборка.

Which were hit my target and hit it on time. И приказ был - поразить цель и сделать это в нужное время.

Landlord said he paid his rent on time, kept quiet. Хозяин квартиры сказал, что он уплатил вперёд, тихоня.

You should lose points for not doing this on time. Вы теряете очки, если этого не делаете.

Your smack is so fresh, so on time and truthful. Ты говорил так смачно, искренне и по делу.

I'm sorry that I didn't say anything on time. Мне жаль, что я не уложилась во время.

Adjust bids, depending on time of day, season, or other changing conditions. Корректировать ставки в зависимости от времени суток, сезона и других условий.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download