Sentence examples of "opportunities" in English with translation "возможность"

<>
Africa has received many opportunities. Африка получила множество возможностей,
So crisis leading into opportunities. То есть кризис создает возможности.
New technologies open new opportunities. Новые технологии открывают новые возможности.
But crises invariably create opportunities. Впрочем, кризисы неизбежно открывают новые возможности.
Ample opportunities of graphical analysis. Широкие возможности графического анализа;
The following opportunities are available: Для вас открыты возможности:
Hedging opportunities for limited risks Возможности хеджирования для уменьшения рисков
Extensive opportunities for technical analysis Широкие возможности технического анализа
We have opportunities in solid minerals. У нас есть возможности в добыче полезных ископаемых.
Top three forex opportunities in 2013 Топ-3 возможностей на рынке форекс в 2013 году
This expands educational and employment opportunities. Это расширяет возможности образования и трудоустройства.
We don't have career opportunities. У нас нет возможностей карьерного роста.
And there are plenty of opportunities. Существует множество возможностей.
But there are other, broader opportunities. Но есть и другие, более широкие возможности.
fundamental opportunities to change human behavior. фундаментальные возможности изменения человеческого поведения.
But enlargement also creates new opportunities. Но расширение также создает новые возможности.
Additional opportunities to sign up clients Дополнительные возможности привлечения клиентов
But there are historic opportunities ahead. Но перед ним открываются исторические возможности.
There are rich opportunities for gains. Есть широкие возможности для получения прибыли.
It is a source of untold opportunities. Она является источником неописуемых возможностей.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.