Sentence examples of "organized" in English with translation "организовывать"
Translations:
all5032
организовывать3943
организуемый126
организовываться29
устраивать14
систематизировать13
собирать10
организованный6
other translations891
organized crime possessing hitherto unseen technological means;
об организованной преступности, ныне владеющей невиданными технологическими средствами;
Germany, unlike Spain, is organized as a federation.
Германия, в отличие от Испании, организована как федерация.
Organized crime and government corruption can be overcome.
Организованную преступность и коррупцию в правительстве можно преодолеть.
You know about the organized crime control act?
Но вы же знаете закон о контроле над организованной преступностью?
The commands are just organized a little differently.
Отличие в том, что команды организованы немного иначе.
Now think about religions, think about organized religions.
Теперь подумайте о религиях, организованных религиях.
Categories and category groups are organized by type.
Категории и группы категорий организованы по типу.
Sort of like what stylist Lino Villaventura organized.
Вроде того, что организовал стилист Лино Виллавентура.
In February 2001, an international violinist contest was organized.
В феврале 2001 года был организован международный конкурс скрипачей.
They comprise a significant minority, loud and well organized.
Они представляют собой значительное меньшинство, громкое и хорошо организованное.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert