Sentence examples of "ourselves" in English

Select source language

Select target language

Translations: all1261 мы1081 себя46 сам30 самостоятельно2 other translations102

show all

Should we go introduce ourselves? Может пойдем познакомимся?

WeIl, then, Iet's introduce ourselves. Тогда, давай познакомимся.

Well, then, let's introduce ourselves. Тогда, давай познакомимся.

Listen to other people, enlighten ourselves. Слушайте других, обогощайте свою жизнь".

Why are we kidding ourselves here, Ry? Чего ты пытаешься добится, Рай?

It's just a shackle for ourselves. Это всего лишь оковы,

Gentlemen, we cannot permit ourselves lapses in concentration. Джентльмены, в фехтовании нельзя отвлекаться ни на секунду.

Sure, we'll just call ourselves the Areolas. Конечно, давайте назовемся Ареолами Сосков.

If you want, first we can introduce ourselves. Давай, для начала, познакомимся.

We're done pampering ourselves in this family. Наша семья больше не может шиковать.

We have to pay the medical fee ourselves. Теперь вот платим за лечение из своих.

We have ourselves a dreamer, ladies and gentlemen. Вот кто-то размечтался, леди и джентльмены.

We're gonna have ourselves a little powwow, huh? Ну что, может, устроим небольшую дружескую беседу?

Because the sixth need is to contribute beyond ourselves. Потому что шестая потребность - это потребность делать что-то для блага других людей.

I think we are facing such a time ourselves. Мне кажется, эти времена наступают снова.

And we found ourselves full every day with kids. Дети заполняли наш центр каждый день.

Let us not keep them and ourselves in the dark. Давайте дадим друг другу свет.

So I would suggest that we change how we classify ourselves. И я предлагаю изменить нашу классификацию.

Amazing writer, brilliant comic observer, and strictly among ourselves, a phenomenal kisser. Потрясающая писательница, гениальная юмористка, которая, скажу по секрету, шикарно целуется.

Generally, we haven't got ourselves into this mess through big disasters. Вообще тот бардак, который творится сейчас, произошел не из-за больших катастроф.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download