Sentence examples of "oven" in English with translation "духовка"

Select source language

Select target language

Translations: all121 духовка45 печка7 печной2 other translations67

show all

Three transformations take place in the oven. В духовке происходят три превращения.

Storage compartment / warmer or all oven below? Отделение для хранения / грелка или духовка внизу?

Crows took my corkscrew into the oven. Вороны утащили мой штопор в духовку.

Casserole for y 'all in the oven. Кастрюля в духовке.

I left the pot roast in the oven. Я оставил тушеное мясо в духовке.

With automatic self cleaning oven and breakfast nook. Кухня оборудована самоочищающейся духовкой и барной стойкой.

It's like being braised in an oven. Как будто в духовке.

I put the chicken thighs in the oven. Я поставила в духовку куриные ножки.

Hidden wine bottles, bras drying in the oven. Спрятанные бутылки из-под вина, сушащиеся в духовке лифчики.

I got some Georgio's reheating in the oven. Ужин от Джорджио разогревается в духовке.

Sure, you can take the lasagne out of the oven. Конечно, ты можешь достать лазанью из духовки.

Like seared on the stove, then put in the oven? Подрумяненную на сковороде и запеченную в духовке?

Now I'm gonna take the casserole out of the oven. Сейчас я собираюсь достать запеканку из духовки.

Like seared on the stove and then put in the oven? Подрумяненную на сковороде и запеченную в духовке?

We're like chocolate chip cookies right out of the oven. Мы как шоколадное печенье только что из духовки.

Now this would be the bake oven Three dozen at a time. Сейчас надо будет это запечь в духовке.

You might want a nice double oven or a sub-zero freezer. Может, вы захотите симпатичную двойную духовку, или морозилку.

Well, the Vegas sun will effectively turn the Plexiglas box into an oven. Солнце Вегаса превратит ящик из плексигласа в духовку.

I just took my chocolate soufflé out of the oven, and it fell. Я вытащила шоколадное суфле из духовки, и оно упало.

I want you to put your sausage rolls in my oven - fan assisted. Я хочу, чтобы ты засунул свою сосиску в мою духовку, с разбегу.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download