Sentence examples of "over here" in English

Select source language

Select target language

Translations: all374 здесь101 сюда94 other translations179

show all

He drove us over here. Это он нас привез.

Get the key over here! Выньте ключи из зажигания!

Thank he-man over here. Вот его благодари.

Been playing dumb over here. Поизображала тут дурочку.

You just drive over here. Ты просто взял и приехал.

And it goes over here? И это продолжается.

Get the canines over here. Отправь туда кинологов.

Driving miss Daisy over here. Типа шофер мисс Дейзи.

I do Sports Sesh over here. Я веду "Спортивную тему".

Bill Gates' PowerPoint presentation over here. Вот - презентация Билла Гейтса. Гейтс представляет Windows.

What am I stupid over here? Я что, дурочка, по-твоему?

Was crazy driving over here, so. Не надо было, конечно, приезжать.

We have the device over here. Устройство вот тут.

Getting free french fries over here. Мне принесли бесплатной картошечки.

The solution is not over here. Решение не очевидно.

Do they have less paedophiles over here? Вы заметили, что у них тут меньше педофилов?

And then I built this over here. И разработал вот это.

Let me show you something over here. Позвольте вам кое-что показать.

We have some more tools over here. А вот еще несколько полезных инструментов.

I'm all boxed in over here. Я в окружении.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download