Sentence examples of "packaging" in English with translation "упаковка"

<>
show all
Municipal and packaging waste only. Только коммунальные отходы и отходы упаковки.
Still in its original packaging! Все еще в оригинальной упаковке!
Careful packaging is absolutely necessary. Обязательно необходима тщательная упаковка.
Arsenic in its original packaging. Мышьяк в оригинальной упаковке.
Recycling of packaging waste only. Только рециркулирование отходов упаковки.
Use recyclable packaging material exclusively. Употребляйте для упаковки исключительно материалы, подлежащие переработке.
Prices quoted are inclusive of packaging. Цены подразумеваются с упаковкой.
Prices quoted are exclusive of packaging. Цены подразумеваются без упаковки.
Prices quoted plus VAT, Packaging & Postage. Эти цены включают в себя НДС, почтовый сбор и стоимость упаковки.
Packaging and transport of radioactive materials. упаковка и транспортирование радиоактивных материалов.
Plastics for the organization's packaging Пластик для упаковки.
Exact instructions regarding packaging and labeling follow. Точные инструкции относительно упаковки и подписи следуют далее.
Exact instructions regarding packaging and marking follow. Точные указания относительно упаковки и надписей следуют ниже.
Delivery is carried out in disposable packaging. Посылка производится в одноразовых упаковках.
The packaging requirements must absolutely be observed. Обязательно обращайте внимание на инструкции по упаковке.
The packaging matters less than the results. Упаковка менее важна, чем результаты.
The merchandise must be delivered in disposable packaging. Поставка должна производиться в одноразовой упаковке.
And this isn't just found in packaging. Пенопласт используется не только для упаковки.
Sticker on the CD case or other packaging. наклейка на футляре компакт-диска или на другой упаковке;
Use codes for packaging and packing poultry meat Значения кодов для расфасовки и упаковки мяса птицы
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download