Sentence examples of "pad expense account" in English
No perks, no car allowance, no expense account, - and the pay stinks.
Никаких льгот, без возмещения затрат на машину, без возмещения расходов, и круто платят.
The 401 (k) plan and fancy expense account are great, and it's awesome spending weekends on my yacht, thanks for asking.
Хороший пенсионный план и счёт на представительские расходы, потрясающие выходные на собственной яхте, спасибо, что спросила.
Counselor, I believe you have an expense account.
Советник, я полагаю, что у вас есть расходный счет.
You cannot call board members employees based on them having access to an expense account.
Нельзя называть членов правления работниками только потому, что у них есть доступ к расходному счету.
Before the clothes and the expense account, and scrambling to make partner.
До шмоток и банковских счетов, и карабканья по карьерной лестнице, чтобы стать партнером.
No, no, this is on the great white shark's expense account.
Нет, нет, это представительские расходы большой белой акулы.
At this stage, the rebate accrual account has been debited, and the rebate expense account has been credited.
На этом этапе счет начислений ретробонусов дебетуется, а счет расходов по ретробонусу кредитуется.
Default expense account - The account to use as the default account to remit rebates to the customer.
Стандартный счет расходов - используемый по умолчанию счет для снятия бонусов клиенту.
You can use budget control for journals of the daily, allocation, and project expense account types.
Бюджетный контроль можно использовать для разных типов журналов: повседневный, распределение и учет затрат по проекту.
For example, an expense account might include financial dimensions named Department, Cost center, and Purpose.
Например, счет расходов может включать финансовые аналитики с названиями "Подразделения", "Центр затрат" и "Назначение".
In the Accrual account and Expense account fields, select the accounts used for interim liability postings and interim expense postings, respectively.
В полях Счет начисления и Расходный счет выберите счета, используемые для разноски промежуточных обязательств и промежуточных расходов соответственно.
Expense account – Select the expense account from which the lump sum payments are provided.
Expense account — выберите счет расходов, из которого будут осуществляться платежи по общей сумме.
In the Default expense account field, select the account to use for disbursing rebate payments to customers.
В поле Стандартный счет расходов выберите счет, который будет использоваться для оплаты выплат бонусов клиентам.
In the Default expense account field, select the main account to which the expenses that are related to rebate claims will be posted.
В поле Счет расходов по умолчанию выберите счет ГК, на который будут разнесены расходы, связанные с требованиями по ретробонусам.
The default expense account is set up for the project that is attached to the current service agreement.
Счет расходов по умолчанию настраивается для проекта, прикрепленного к текущему соглашению о сервисном обслуживании.
The category that the payment is posted against determines the expense account from which the payment is taken.
Категория, согласно которой разносится платеж, определяет счет расходов, из которого осуществляется платеж.
In the Expense account field, select the account to which to post interim royalty expenses.
В поле Расходный счет выберите счет для разноски промежуточных расходов по роялти.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert