Sentence examples of "pane" in English with translation "область"

<>
The PivotTable Fields pane appears. Откроется область Поля сводной таблицы.
This opens the Relationships pane. Откроется область «Схема данных».
Typing in the Text pane Ввод текста в области текста
Auto-hide the Navigation Pane Автоматическое скрытие области переходов
Mail keyboard shortcuts - List pane Сочетания клавиш для почты: область списка
The Format Shape pane opens. Откроется область Формат фигуры.
Click Home > Select > Selection Pane. На вкладке Главная нажмите кнопку Выделить и выберите пункт Область выделения.
In the left pane, click Prices. В левой области щелкните Цены.
In the action pane, click Move. В области действий щелкните Переместить.
In the left pane, click Timesheet. В левой области щелкните Табель учета рабочего времени.
Filters area in PivotTable Fields pane Раздел "Фильтры" в области полей сводной таблицы
Create relationships with the Relationships Pane Создание связей в области "Схема данных"
Product groups in the upper pane Группа продуктов в верхней области
On the Action pane, click Purposes. В разделе Область действий щелкните Цели.
Click Favorites in the left pane Щелкните "Избранное" в области слева
In the left pane, click Posting. В левой области щелкните Разноска.
Enhanced writing assistance with Editor pane Улучшенные рекомендации по составлению текстов в области "Корректор"
In the left pane, select Note. В левой области выберите Примечание.
On the Action Pane, click Job. В области действий щелкните Задание.
In the left pane, click Employment. В левой области щелкните Занятость.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.