Sentence examples of "paperweight" in English with translation "пресс-папье"

<>
Translations: all32 пресс-папье26 other translations6
I always wanted a paperweight. Я как раз так мечтала о пресс-папье.
A paperweight in a sock. Пресс-папье в носке.
Plutonium rod used as paperweight. Плутоний служит пресс-папье.
Made me break my paperweight. Заставили меня поломать пресс-папье.
Did you move the paperweight, Louisa? Луиза, ты двигала пресс-папье?
It's not just a paperweight. Но это не просто пресс-папье.
That is a heavy glass paperweight. Это тяжелое стеклянное пресс-папье.
What's up with the paperweight? Так что с пресс-папье?
So this thing was a paperweight? Так эта вещь была из пресс-папье?
But I didn't get a paperweight. Но я не получила пресс-папье.
Using that for a battalion paperweight, sir? Будет у вас вместо дивизионного пресс-папье, сэр?
Oh, tell him about the, uh, the paperweight. О, расскажи ему о пресс-папье.
I've been using it as a paperweight. Я использовал его как пресс-папье.
Can-can I ask you about the paperweight? Могу я спросить про пресс-папье?
Basically, you have bought the world's largest paperweight. Грубо говоря, ты купил крупнейшее в мире пресс-папье.
He probably used it as a doorstop or a paperweight. Он мог использовать это как стопор для двери или пресс-папье.
Otherwise, it is nothing more than a paperweight or a doorstop. В противном случае, они всего лишь пресс-папье или подпорка для дверей.
I'm pretty sure you shouldn't use Clyde as a paperweight. Я вполне уверена, что вам не стоит использовать Клайда как пресс-папье.
It was this beautiful crystal paperweight, with these lavender petals suspended inside. Это было такое красивое, кристальное пресс-папье с подвешенными лепестками лаванды внутри.
Chucked a paperweight at her and blinded the little blight in one eye. Швырнула в неё пресс-папье, и бедняжка ослепла на один глаз.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.