Sentence examples of "parentheses" in English
Have you matched the opening and closing parentheses?
Соблюдается ли соответствие открывающих и закрывающих скобок?
This can be especially useful in complex nested formulas when you’re trying to figure out if you have enough matching parentheses.
Это особенно удобно в сложных вложенных формулах, когда вы пытаетесь выяснить, достаточно ли в них парных скобок.
Note that there are two closing parentheses at the end of the formula.
Обратите внимание на две закрывающие скобки в конце формулы.
Multiple IF statements require multiple open and closing parentheses (), which can be difficult to manage depending on how complex your formula becomes.
Множественные операторы ЕСЛИ содержат по несколько открывающих и закрывающих скобок (), за которыми может быть трудно уследить по мере усложнения формулы.
Those are required to complete both of the IF functions, and if you try to enter the formula without both of the closing parentheses, Excel will try to correct it for you.
Они нужны для того, чтобы закрыть выражения для обоих функций ЕСЛИ, и если ввести формулу без обоих закрывающих скобок, приложение Excel попытается исправить ее.
Semicolon, end parentheses, "less than" sign, numeral three.
Точка с запятой, закрывающая скобка знак "меньше", цифра "три".
Using parentheses allows you to change that calculation order.
С помощью скобок можно менять этот порядок вычислений.
There's invalid characters like parentheses, colons, semicolons, etc.
Недопустимые символы, например, скобки, двоеточия, точки с запятой и т. д.
Type a query as an SQL statement between parentheses.
В скобках введите запрос в виде SQL-выражения.
Match all open and close parentheses in the formula
Все открывающие и закрывающие скобки в формуле согласованы
Note the use of parentheses to enclose the address.
Обратите внимание на то, что адрес заключен в скобки.
It appears in parentheses next to the suggested bid.
Он показан в скобках рядом с рекомендуемой ставкой.
Note the use of parentheses to group the dates.
Обратите внимание на использование скобок для группировки дат.
Parentheses group together Boolean phrases, property:value items, and keywords.
Скобки объединяют логические фразы, элементы property:value и ключевые слова.
His code's readability drowned in a riptide of nested parentheses.
Читаемость его кода захлебнулась в потоке вложенных скобок
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert