Sentence examples of "phenomenon" in English with translation "феномен"

Select source language

Select target language

Translations: all1224 явление816 феномен265 other translations143

show all

Snobbery is a global phenomenon. Снобизм - это феномен глобального уровня.

This is a global phenomenon. Это - глобальный феномен.

Psychic phenomenon, ESP, dreams, visions. Феномен медиумов, особенное чутье, сны, видения.

In later pregnancies such a phenomenon. На позднем сроке беременности подобный феномен.

This is not a novel phenomenon. Это не новый феномен.

Financial globalization is a recent phenomenon. Финансовая глобализация - это новый феномен.

Is this a short-term phenomenon? Является ли это краткосрочным феноменом?

This is a well-known phenomenon; В этом заключается известный феномен;

But this phenomenon has been overestimated. Впрочем, роль этого феномена переоценивают.

Because it is a quantum phenomenon. Потому что это и есть квантовый феномен.

A rainbow is a natural phenomenon. Радуга - это природный феномен.

China’s experience illustrates this phenomenon perfectly. Опыт Китая идеально иллюстрирует это феномен.

This is not only a European phenomenon. И этот феномен не ограничивается только одной Европой.

Now, it's quite an old phenomenon; В общем-то, это достаточно известный феномен;

Japan’s experience illustrates this phenomenon perfectly. Японский опыт прекрасно иллюстрирует этот феномен.

Homicidal somnambulism is a well-documented phenomenon. Смертоносный сомнамбулизм это хорошо задокументированный феномен.

Notaries are another example of this phenomenon. Нотариусы являются другим примером этого феномена.

But technocracy is not a liberal phenomenon. Но технократия не является либеральным феноменом.

Media capture is not a new phenomenon. Захват СМИ не является новым феноменом.

There are three keys to this phenomenon: Этому феномену можно найти три объяснения:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download