Sentence examples of "playback" in English

Select source language

Select target language

Translations: all272 воспроизводить122 воспроизведение118 other translations32

show all

I've programmed the orchestral playback. Я запрограммировал игру оркестра.

The playback speed can be regulated. Скорость проигрывания можно регулировать.

Here we go, and playback, please. Начинаем, и фонограмму, пожалуйста.

Signal Sarah when you see the playback device. Дай знак Саре, когда увидишь считывающее устройство.

To do that, we need the playback device. Чтобы сделать это, нам нужно считывающее устройство.

There can be one or several ads per playback. Во время одного просмотра реклама может появляться несколько раз.

The playback can be suspended by clicking the "||" button. Можно приостановить проигрывание, нажав на кнопку "||".

Again, you can get the playback and personal contribution. Можно проиграть кадры и посмотреть вклад [соавторов].

There is no playback restriction on games purchased and downloaded. У приобретенных и загруженных игр нет ограничений в работе.

HD playback is only guaranteed on the devices listed above. Чтобы посмотреть его в высоком разрешении, используйте одно из устройств, перечисленных выше.

For that matter, any kind of recorder or playback device. Если на то пошло, также как и любой другой прибор.

Video streaming playback time (LTE): up to 5.5 hours Передача потокового видео (LTE): до 5,5 ч

Video streaming playback time (Wi-Fi): up to 5.8 hours Передача потокового видео (Wi-Fi): до 5,8 ч

I can keep working on the CMR playback of your murder remotely. Я продолжу работу над записями чипа с твоим убийцей удаленно.

It may take up to an hour for 360° playback to be available. Загрузка панорамного видео может занять до одного часа.

Okay I'll keep working on the CMR playback of your murder remotely. Я продолжил работу над расшифровкой данных твоего костюма в момент убийства.

360 degree playback is also supported in the YouTube and YouTube Gaming apps. Смотреть же их можно и на мобильных устройствах в приложениях "YouTube" и "YouTube Гейминг".

This data helps advertisers determine viewers' drop-off points during the entire playback. Это сделано для того, чтобы рекламодатели могли определить, в какие моменты зрители прекращают просмотр.

Player automatically chooses the best playback quality for the viewer as the default. Автоматическая настройка качества видео.

So, if we can't open it, how do we get the playback device? Итак, если мы не можем открыть это, то как мы достанем проигрыватель?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download