Sentence examples of "plenary" in English
Information on plenary elections and candidatures
Информация о выборах на пленарных заседаниях и кандидатурах
If not, this concludes our plenary meeting.
Если нет, то на этом завершается наше пленарное заседание.
Subsequent meetings of the Court in plenary session
Последующие заседания Суда в ходе пленарной сессии
Item 5- Ceremonial part of the 50th anniversary plenary session.
Пункт 5- Торжественная часть пятидесятой юбилейной пленарной сессии.
Plenary: The highest authority regarding all aspects of UN/CEFACT work.
Пленарная сессия: высшая руководящая инстанция по всем аспектам работы СЕФАКТ ООН.
Subsequent entries considered directly in plenary meeting will be renumbered accordingly.
Нумерация последующих элементов перечня пунктов для рассмотрения непосредственно на пленарных заседаниях будет соответственно изменена.
Annex I: List of background documents for the 2000 plenary session
Приложение I: Перечень справочных документов для пленарной сессии 2000 года
Annex I: List of additional documents for the 2003 plenary session
Приложение I: Перечень дополнительных документов для пленарной сессии 2003 года
Annex I: List of background documents for the 2002 plenary session
Приложение I: Перечень справочных документов для пленарной сессии 2002 года
The UN/CEFACT Plenary is held once (1) per year in Geneva.
Пленарная сессия СЕФАКТ ООН проводится один (1) раз в год в Женеве.
The First Preparatory Meeting held one plenary meeting on 29 May 2009.
Первое Подготовительное совещание провело одно пленарное заседание 29 мая 2009 года.
Item 6: Plans for the Fiftieth Anniversary Plenary Session of the CES
Пункт 6: Планы в отношении пятидесятой юбилейной пленарной сессии КЕС
The IMF will contribute a paper on this for the plenary session.
МВФ представит на пленарной сессии документ по этому вопросу.
The ATG plenary was responsible for modelling assessment, DMR and related syntax issues.
Пленарная сессия ГПТ отвечает за оценку моделирования, ЗВС и смежные вопросы синтаксиса.
This concludes our business for today, and I declare this plenary meeting adjourned.
На этом завершаются наши дела на сегодня, и я закрываю данное пленарное заседание.
The Plenary is the highest authority regarding all aspects of UN/CEFACT work.
Пленарная сессия является высшей руководящей инстанцией по всем аспектам работы СЕФАКТ ООН.
The plenary sessions included simultaneous interpretation into three languages, English, French and Spanish.
Пленарные сессии были обеспечены синхронным переводом на трех языках — английском, испанском и французском.
The plenary session will be broadcast on Time Warner cable television, channel 78.
Ход пленарной сессии будет транслироваться по каналу 78 кабельного телевидения компании «Тайм Уорнер».
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert