Sentence examples of "poem" in English with translation "стихотворение"

<>
Translations: all195 стихотворение85 стихи57 поэма28 other translations25
show all
It's a longer poem. Это стихотворение подлиннее.
My poem is called "Dirt." Стихотворение называется "Грязь".
And here's her poem. И вот её стихотворение.
She read one poem to him. Она прочитала ему одно стихотворение.
Start a meeting with a poem. Начните переговоры со стихотворения.
He learned the poem by heart. Он выучил стихотворение наизусть.
Let's learn this poem by heart. Давайте выучим это стихотворение наизусть.
He will recite the Student's poem! Он прочтет нам стихотворение гимназиста!
The great poem of John Donne's. Известное стихотворение Джона Донна.
The next poem is also rather short. Следующее стихотворение тоже довольно короткое.
He must recite a poem by Heine first. Сначала он должен прочитать стихотворение Гейне.
And the last poem is called "The Dead." И последнее стихотворение называется "Умершие".
So the little poem is called "The Dead." Небольшое стихотворение под названием "Умершие".
The teacher interpreted the passage of the poem. Учитель объяснил отрывок из стихотворения.
Another, different kind of poem of youth and age. Смех. Другое, другого рода стихотворение о юности и зрелости.
How do you interpret these lines of the poem? Как толковать эти строки стихотворения?
The next poem is "If No One Ever Marries Me." Апплодисменты Следующее стихотворение называется "Если никто не возьмёт меня замуж".
It is difficult to translate a poem into another language. Перевести стихотворение на другой язык сложно.
This poem, sent by Windom Earle, was transcribed by Leo Johnson. Это стихотворение, посланное Уиндомом Эрлом, было написано Лио Джонсоном.
I just have time to read a more recent poem to you. У меня есть время чтобы прочесть ещё одно недавнее стихотворение.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download