Sentence examples of "police department" in English

<>
Call the District Police Department Позвоните в районное управление полиции
I'm detective Robert Gunther, Southampton police department. Я - детектив Роберт Ганзер.
I'm a lieutenant in the police department. Я лейтенант полиции.
Anyone with information, please contact the Fairview police department. Если вы что-либо знаете, пожалуйста, позвоните в полицейское отделение Фэйрвью.
We all know about your escapades in the police department. Мы прекрасно знаем о твоих авантюрах в Департаменте полиции.
He's got the police department in his hip pocket. У него в кармане полицейское отделение.
By "jackbooted Stormtroopers," do you mean the Pawnee Police Department? Под "штурмовиками" вы имеет в виду полицейский департамент Пауни?
Well, the police department raised money By selling these beefcake calendars. Ну, полицейские собирали деньги, продавая календари с мужским обнажением.
Soon as you become a member of the Hibbing police department. Как только станете членом отдела полиции Хиббинга.
According to the joint police department, the Pontiac Killer's right here. Согласно данным из полицейского участка, Убийца Понтиак прямо здесь.
In fact, I did a benefit concert for the Springfield Police Department. На самом деле я организовал благотворительный концерт для департамента полиции Спрингфилда.
I'm Officer Murphy, somewhat of a legend here in the police department. Я офицер Мерфи, что-то вроде местной легенды в этом департаменте полиции.
Hi, you've reached Detective Rudi Chandler - of the Sleepy Hollow Police Department. Привет, вы позвонили детективу Руди Чандлеру отдел полиции Сонной Лощины.
But I knew the officers of the Miami-Dade Police Department could decipher my message. Но я знаю, что офицеры из полиции Майами-Дейд смогли расшифровать мое послание.
Let me just say, sergeant, that we appreciate the hard work of the police department. Позвольте сказать, сержант, что мы все ценим тяжкий труд полиции.
But what is the use if the police department is in itself steeped in corruption? Но какая польза от полицейского департамента, уже увязшего в коррупции?
So, as soon as I graduated from college, I became an accountant for the police department. Так что, сразу как закончил колледж, устроился счетоводом в полицейский департамент.
And whether the police department was well within their rights to release the plaintiff from employment. И было ли обоснованным со стороны департамента полиции освободить мою истицу от занимаемой должности.
If you don't stop that phonograph now, I'm going to call the Police Department! Если вы сейчас же не остановите патефон, то я соберусь звонить в полицейский департамент!
My-my name is Russell Agnew, and I'm a detective with the Battle Creek Police Department. Меня зовут Рассел Эгнью, я детектив полиции Баттл Крика.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.