Sentence examples of "polygraph test" in English

Select source language

Select target language

I take your picture, we send it to Polygraph, they think you're dead, you don't have to retake the test. Я тебя сфотографирую, пошлем снимок полиграфистам, они подумают, что ты умер, и тебе не придется проходить повторную проверку.

He spent all night cramming for the test. Всю ночь перед тестом он зубрил.

Yes, but it was the reason for the polygraph. Да, но это была причина проверки на полиграфе.

There's nothing like close combat to test one's mettle. Что касается проверки собственной ретивости, ничто не сравнится с ближним боем.

But this polygraph bears no consideration. Но эта проверка не заслуживает рассмотрения.

I'm sure that they will pass the test. Уверен, что они сдадут тест.

In the final challenge, each prospective mother will be connected to a polygraph machine and asked a series of probing questions. В финальном испытании каждая потенциальная мать будет подключена к полиграфу и ответит на ряд наводящих вопросов.

I'll put his courage to the test. Я проверю его на храбрость.

determining directives on security classification for positions and offices in the public service and in other bodies, as determined by the Government, except for public appointees and judges; and determining the security suitability of a person for a position or office that holds a security classification, including by the use of polygraph tests, all as shall be prescribed by rules. издание директив о режиме безопасности для различных постов и должностей на государственной службе и в других органах, определяемых правительством, за исключением лиц, назначаемых на государственную службу, и судей; и проверка надежности лиц, претендующих на посты или должности, на которые распространяется тот или иной режим безопасности, в том числе с использованием детектора лжи, в соответствии с установленными правилами.

Albert is always trying his hand at something to test his own skill. Альберт всегда пробует свои силы в чем-то, чтобы проверить свое собственное мастерство.

Tom made some mistakes on the test. Том допустил на тесте несколько ошибок.

I couldn't answer any questions on the test. Я не могу ответить ни на один вопрос в этом тесте.

How did she ever pass the test? Каким образом она смогла пройти тест?

He does an engine test every day. Он проверяет двигатель каждый день

Miss Klein gives a test every Friday. Госпожа Кляйн проводит контрольную каждую пятницу.

He could swim fast enough to pass the test. Он мог плыть достаточно быстро, чтобы сдать этот экзамен.

He passed the test as was expected. Он прошёл тест, как ожидалось.

Good luck on the test! Удачи на экзамене!

The whole class passed the test. Весь класс сдал экзамен.

The test samples were due to arrive three days ago. Тестовые образцы должны были прибыть три дня назад.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download