Sentence examples of "prayer" in English

Select source language

Select target language

Translations: all215 молитва151 молитвенный15 моление2 молебен2 other translations45

Here's her prayer book. Вот ее молитвенник.

You never know what's hiding in the prayer books. Никогда не знаешь, что прячется в богослужебных книгах.

Take the Fatihah, the seven-verse opening chapter that is the Lord's Prayer and the Shema Yisrael of Islam combined. Например, Аль-Фатиха, вступительная глава Корана, состоящая из семи стихов, - это совмещенный Отче наш и Шма Исраэль Ислама.

I forgot my prayer book. Забыла свой молитвенник.

Thomas Cromwell, reading a prayer book? Томас Кромвель читает молитвенник?

Is that a prayer book, France? Это молитвенник, Франс?

Here's your prayer book and purse. Здесь ваш молитвенник и сумочка.

Can I offer you a prayer book? Могу я предложить вам молитвенник?

"the prayer book doesn't exist, it's just a rumor"? "молитвенник не существует, и это всего лишь слухи"?

It's the prayer book he had with him at the end. Это молитвенник, который у него был в самом конце.

In 20 years' time, when I'm looking in my prayer book, I'll probably still be thinking about Father Ted Curley. Через 20 лет, глядя в молитвенник, наверное я по-прежнему буду думать об отце Теде Керли.

I don't even know how to say half the words in this prayer book that's named for lieberman's wife. Я даже не знаю, как произносится половина слов в этом молитвеннике, написанном для жен.

Let's look at prayer. Давайте посмотрим на данные об этом.

And the Book of Common Prayer. Как и Молитвенник.

I say a prayer with every heartbeat Я молюсь с каждым стуком сердца

Jared wore that serenity prayer on his sleeve. Он всегда носил с собой молитвенник.

Sacred virgin, sacred maiden, please hear my prayer. Богородица, дева, радуйся.

Can I not say my penance in prayer? Разве я не могу отмолить мой грех?

You better say an end zone prayer now, Morales. Моралес, сейчас самое время помолиться за защитника.

Samantha said a little prayer that he was kidding. Оставалась слабая надежда, что он пошутил.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download