Sentence examples of "previews" in English
Translations:
all381
предварительный просмотр288
предварительно просматривать27
предпросмотр14
превью3
предварительный показ3
анонс2
other translations44
Enjoy exclusive member deals and previews
Пользуйтесь эксклюзивными предложениями и обзорами для участников
What’s required to get Insider previews
Как получить доступ к предварительным версиям игр и приложений по программе предварительной оценки
Section pane and page list with page previews showing
Область "Раздел" и список страниц с их эскизами
General Motors veep Larry Burns previews cool next-gen car design:
Bицe-президент Дженерал Моторс Ларри Бернс делает предварительный обзор дизайна следующего поколения машин:
In most cases, previews are not under NDA, but some might be.
В большинстве случаев — нет, однако на некоторые версии эти положения могут распространяться.
Previews that require an NDA will require you to accept it before participating.
При получении доступа к таким версиям вам будет предложено принять соглашение о неразглашении до начала использования.
High-level Xbox Insiders often get earlier access to new previews and content.
Участники программы, достигшие высших уровней, первыми получают доступ к предварительным версиям и контенту.
Are previews available in the Xbox Insider Program under an NDA (Non-Disclosure Agreement)?
Распространяются ли условия о неразглашении на предварительные версии, предоставляемые в рамках программы предварительной оценки Xbox?
This example article describes and previews the unique immersive features available in Instant Articles.
Этот пример статьи описывает и демонстрирует уникальные функции с эффектом погружения, которые доступны в моментальных статьях.
Note: Only previews you're eligible to participate in will appear in Insider content.
Примечание. В разделе "Контент программы предварительной оценки" отображаются только предварительные версии, на получение доступа к которым у вас имеется право.
However, UM does try to learn to improve accuracy of its voice mail previews.
Тем не менее, единая система обмена сообщениями пытается обучаться, чтобы повысить точность просмотра голосовой почты.
The Xbox Insider Program has previews for games, apps, new experiences, and system updates.
Приложение программы предварительной оценки Xbox позволяет получить доступ к демонстрационным версиям игр и приложений, новым функциям и системным обновлениям.
Anyone who launches the Xbox Insider Hub can participate in previews on that console.
Чтобы получить доступ к предварительным версиям, просто запустите Центр предварительной оценки Xbox.
The Xbox Insider Hub supports previews for games, apps, system updates, and new features.
Центр предварительной оценки Xbox позволяет получить доступ к демонстрационным версиям игр и приложений, системным обновлениям и новым функциям.
Not all Xbox Insiders will be eligible for previews upon downloading the Xbox Insider Hub.
Не все участники программы получают доступ к контенту сразу же после установки Центра предварительной оценки Xbox.
Turn it on by checking Show Page Previews in the View > Navigation Panes drop down.
Чтобы включить эту функцию, в раскрывающемся меню Вид > Панели навигации установите флажок Показать эскизы страниц.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert