Sentence examples of "priories" in English with translation "монастырь"

Select source language

Select target language

Translations: all47 приорат25 монастырь21 other translations1

show all

Vanishing priories take a lot of explaining. Исчезновение монастыря потребует объяснений.

It's the old priory. Это старый монастырь.

It is available in the Priory. Она есть в монастыре.

We'll move it to Newbury Priory. Мы перевезём его в монастырь Ньюбери.

We can't search the whole priory! Мы не сможем обыскать целый монастырь!

This priory was burnt to the ground, remember? Этот монастырь полностью сгорел, помнишь?

The priory's income comes from this bridge. Доход монастыря идет от этого моста.

Midsomer Priory is a house of prayer, Chief Inspector. Монастырь Мидсомер это дом молитв, старший инспектор.

Better than them up at the Priory, any road. Во всяком случае, лучше, чем они там у себя в монастыре.

The old priory was burnt down, wasn't it? Старый монастырь был сожжен дотла, верно?

We wanna know about that night at the Priory. Мы хотим знать, что было ночью в монастыре.

When did you come to the Priory, Mother Jerome? Когда вы пришли в монастырь, Мать Джером?

I want you to keep an eye on the Priory. Я хочу, чтобы вы последили за монастырем.

By telling us how you acquired the Midsomer Priory chapel silver. Тем, что расскажете нам, как к вам попало серебро монастыря Мидсомер.

I understand you visit the Priory twice a week, or more? Я так понимаю, вы заходили в монастырь дважды в неделю, или даже чаще?

You heard about the murder up at the Priory, I take it? Я полагаю, ты слышал об убийстве в монастыре?

We've been coming every three months, since she entered the Priory. С тех пор как она ушла в монастырь, приезжаем каждые три месяца.

They're sitting pretty up at the Priory, and don't they know it. Они там в монастыре неплохо устроились, и даже не знают об этом.

I'm afraid that my son might have something to do with the murder up at the Priory. Боюсь, мой сын возможно как-то замешан в убийстве в монастыре.

The original nuns at the Priory were French aristocrats, Inspector, and the present lot regard themselves as their heirs. Первоначально, монахини монастыря были французскими аристократками, инспектор, а теперешние почитают себя их наследниками.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download