Sentence examples of "prom night" in English

Select source language

Select target language

Translations: all33 выпускной бал2 other translations31

On prom night, she stays home and field strips an AK-47. Вместо выпускного бала она сидит дома и разбирает АК-47.

I can do things with wax that'll make her cry worse than a virgin on prom night. В гневе я умею делать такие вещи, которые заставят ее плакать сильнее, чем девственницу в ночь выпускного бала.

What is this, prom night? Мы что, выпускники?

Come on, it's prom night. Давай оторвёмся сегодня.

And every night is prom night. И бал там каждую ночь.

It's still prom night, damn it. Это всё-таки вечер выпускного, чёрт побери.

It's all downhill from prom night. Просто переволновалась из-за бала.

Be smart and safe on prom night. Думайте головой и будьте осторожны в выпускной вечер.

I mean, on prom night and everything. В смысле, в вечер выпускного и все такое.

It was the guy from prom night. Это был парень с выпускного.

I can still totally picture my prom night. Я как сейчас помню свой выпускной вечер.

You sound like my mother on prom night. Ты прямо как моя мамаша перед выпускным вечером.

It all started in high school, prom night. Всё началось ещё в школе, на выпускном вечере.

She didn't come home on prom night. Она не вернулась домой после выпускного.

You always dress like prom night on the Titanic? Ты всегда одеваешься, как в день бала на Титанике?

We're off like a bra on prom night. Сдерём оттуда как лифчик на выпускном.

I feel like a limo driver on prom night. Я чувствую себя, как водитель лимузина на выпускном вечере.

Well, you know, it was prom night, after all. Ну, ты понимаешь, это был вечер выпускного всё-таки.

I wanna dance with my boyfriend on prom night. Я хочу потанцевать со своим парнем в бальную ночь.

Well, it's the boutonniere I gave him prom night. Ну, это бутоньерка, которую я дала ему на выпускном.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download