Sentence examples of "promises" in English with translation "обещать"

Select source language

Select target language

Translations: all4071 обещать2641 обещание1303 сулить19 обязываться9 наобещать5 посулить3 посул2 давать себе слово1 other translations88

show all

This narrative promises so much: Повествование обещает многое:

Empty Promises and Dead Children Пустые обещания, мёртвые дети

You shouldn't break promises. Не следует нарушать обещаний.

We are making no promises”. Мы не даем никаких обещаний».

Fighting Words and False Promises Борьба со словами и ложными обещаниями

Promises to Keep in 2016 Твёрдые обещания на 2016 год

He never breaks his promises. Он никогда не нарушает данных обещаний.

And, as before, it promises stability. И как всегда он продолжает обещать стабильность.

I will feed him empty promises.” Так и буду кормить его обещаниями».

He carried out all his promises. Он выполнил все свои обещания.

Broken Promises for Syria’s Children Невыполненные обещания данные сирийским детям

But these promises are not sustainable. Но эти обещания несостоятельны.

But what will such promises mean? Но что будут означать такие обещания?

The G-20’s Empty Promises Пустые обещания «Большой двадцатки»

Clearly, these promises were not kept. Очевидно, что эти обещания оказались не выполнены.

Tomorrow promises to be quite a night. Завтра обещает быть тихая ночь.

Despite the promises, aid continued to decline. Несмотря на обещания, помощь продолжала сокращаться.

But few people took those promises seriously. Однако лишь небольшое количество людей воспринимали эти обещания серьезно.

I'm keeping my promises this time. На этот раз я сдержу своё обещание.

Will the rich follow promises with actions? Последуют ли за обещаниями "богатых" конкретные действия?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download