Sentence examples of "puddings" in English

Select source language

Select target language

What he enjoys, it seems to me, is an unceasing supply of steaming puddings and clean underwear. Что ему нравится, на мой взгляд, так это безостановочное отпаривание, пудинги и чистое белье.

It's just a pity we didn't get to taste the Yorkshire puddings, that's all. Жаль, что нам так и не удалось попробовать йоркширский пудинг, вот и всё.

You're like a moth to a flame with meringue, you needn't think we've forgotten the queen of puddings! Вы как мотылек на пламя с этим безе, вам не нужно думать, что мы забыли королеву пудингов!

Some curried vegetables, rice pudding. Овощи с карри, рисовый пудинг.

And your pudding snack pack. И твой пуддинг с полдника.

Delete rice pudding and carrot. Удалить рисовый пудинг и морковку.

Before the cupping, did you eat any pudding? Перед баночным массажем, вы ели пуддинг?

Rice pudding with red cabbage. Рисовый пудинг с красной капустой.

It's not exactly haute cuisine, but they do make a mean chocolate pudding. Пусть не ресторан, зато у них есть неплохой шоколадный пуддинг.

Do you like tipsy pudding? Ты любишь подвыпивший пудинг?

Despite technical difficulties, I've just been informed that Plum Pudding is about to descend on our ring! Несмотря на кое-какие технические трудности, мне только что сообщили, что Плюм Пуддинг с минуты на минуту появится на нашем ринге!

Christmas pudding with a twist. Рожденственский пудинг с плетенкой.

But I don't hunt, and I don't think meat pudding is a break from this monotony. Но я не охочусь, и я не думаю, что мясной пуддинг представляет собой перерыв в этом однообразии.

Fly soup and rice pudding? Супчик из мухи цеце и рисовый пудинг?

Well, according to his pa, he's single, in between girlfriends, which is his usual state, he's not a member of any clubs, only drinks champagne, preferably bollinger, hates dogs, women in flat shoes and bread-and-butter pudding. Ну, по словам его помощницы, он одинок, с подружками обычно долго не встречается, не входит ни в какие клубы, пьёт только шампанское, предпочитает Боллинджер, ненавидит собак, женщин в туфлях без каблуков и британский пуддинг.

The man knows his bread pudding. Он знает свой хлебный пудинг.

Why not crumpets and Yorkshire pudding? А почему не сдобная пышка или йоркширский пудинг?

I think it was butterscotch pudding. Думаю, это был пудинг с ирисками.

Yes, and rice pudding and cabbage. Да, и рисовый пудинг с капустой.

Plum pudding, glass of port, claret? Сливовый пудинг, стакан портвейна, красное вино?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download