Sentence examples of "purchase agreement" in English with translation "договор покупки"
Translations:
all165
договор покупки148
соглашение о покупке5
договор на покупку2
соглашение о закупках2
other translations8
On the Action Pane, click Purchase agreement confirmations.
В области действий щелкните Подтверждения договора покупки.
For purchase agreements, select Purchase and Purchase agreement ID.
Для договоров покупки выберите Покупка и Код договора покупки.
View vendor invoice lines for a purchase agreement line
Просмотр строк накладной поставщика для строки договора покупки
Create a purchase release order from a purchase agreement
Создание заказа на выпуск покупки из договора покупки
Click Procurement and sourcing > Reports > Status > Purchase agreement fulfillment.
Щелкните Закупки и источники > Отчеты > Статус > Выполнение договора покупки.
However, history information for the purchase agreement is not stored.
Однако сведения истории для договора покупки не сохраняются.
Purchase agreements are available in the Purchase agreement ID field.
Договоры покупки доступны в поле Код договора покупки.
Select the purchase agreement that you want to release from.
Выберите договор покупки, из которого необходимо выпустить заказ.
View vendor invoice lines for a purchase agreement [AX 2012]
Просмотр строк накладной поставщика для договора покупки [AX 2012]
You can define a validity period for a purchase agreement.
Можно указать период действия договора покупки.
You can also view these details of the purchase agreement:
Также можно просмотреть следующие сведения из договора покупки.
Click Procurement and sourcing > Setup > Purchase agreements > Purchase agreement classification.
Щелкните Закупки и источники > Настройка > Договоры покупки > Классификация договоров покупки.
The default agreement type for purchase agreements is Blanket purchase agreement.
Для договоров покупки используется по умолчанию тип договора Общий договор покупки.
You can also specify a purchase agreement for a vendor transaction.
Также можно определить договор покупки для проводки по поставщику.
You can assign purchase agreement lines and services to subcontracted activities.
Вы можете назначить строки договора покупки и службы субподрядным мероприятиям.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert