Sentence examples of "purchase prices" in English with translation "цена покупки"
Translations:
all126
покупная цена53
цена покупки39
закупочная цена25
цена приобретения5
покупные цены1
other translations3
By default, purchase prices have two digits following the decimal point.
По умолчанию цены покупки имеют две цифры после запятой.
About costing versions containing item purchase prices related to BOM calculations
О версиях начисления затрат, содержащих цены покупки номенклатуры в связи с расчетами спецификаций
About costing versions containing item purchase prices related to BOM calculations [AX 2012]
О версиях начисления затрат, содержащих цены покупки номенклатуры в связи с расчетами спецификаций [AX 2012]
Product data for sales prices, purchase prices, bar codes, and variants is also added or updated, or used to create purchase orders.
Данные о продуктах (цены продажи, цены покупки, штрихкоды и варианты) также добавляются или обновляются либо используются для создания заказов на покупку.
Product data is also added or updated for sales prices, purchase prices, bar codes, and variants, or used to create purchase orders.
Данные о продуктах (цены продажи, цены покупки, штрихкоды и варианты) также добавляются или обновляются либо используются для создания заказов на покупку.
Previously, the index's homeownership component had included home purchase prices, contracted mortgage interest costs, property insurance, and other acquisition and maintenance costs incurred by owners.
Ранее компонент собственного жилья индекса включал в себя цены покупки жилья, проценты по ипотеке, расходы на страхование недвижимости и другие расходы владельцев жилья на его приобретение и эксплуатацию.
Unmatched purchase price total (variance amount)
Несопоставленная сумма цены покупки (сумма отклонений)
Unmatched purchase price total percentage (variance percentage)
Несопоставленный процент итоговой цены покупки (процент отклонения)
Unmatched purchase price total in accounting currency (variance amount)
Несопоставленная сумма цены покупки в валюте учета (сумма отклонений)
It acts as a default purchase price on purchase orders.
Она используется как цена покупки по умолчанию в заказах на покупку.
This equation calculates the purchase price of a potency item.
Это уравнение позволяет рассчитать цену покупки номенклатуры с концентрацией.
The pricing precision value is used to round off the adjusted purchase price.
Значение точности ценообразования используется для округления скорректированной цены покупки.
A costing version can include content about the purchase price records for an item.
Версия цены может включать сведения о записях цены покупки для номенклатуры.
You can create a unique formula that defines how a purchase price is calculated for a potency item.
Можно создать уникальную формулу, определяющую, как должна рассчитываться цена покупки для номенклатуры доли.
The purchase price total tolerance percentage and tolerance amount (not-to-exceed amount) are also specified in that form.
Процент допуска итоговой цены покупки и сумма допуска (сумма, которую нельзя превышать) также указываются на этой форме.
If a purchase price total tolerance percentage is specified, five fields are compared, as shown in the following table.
Если указан процент допуска итоговой цены покупки, сравниваются пять полей, как показано в следующей таблице.
If a purchase price total tolerance amount is specified, five fields are compared, as shown in the following table.
Если указана сумма допуска итоговой цены покупки, сравниваются пять полей, как показано в следующей таблице.
Because the purchase price total tolerance percentage is 10%, the price total variance percentage of 50% represents a matching discrepancy.
Так как допуск итоговой цены покупки равен 10%, отклонение итоговой цены 50% представляет несоответствие сопоставления.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert