Sentence examples of "re-enter" in English
Re-enter your credit card information carefully (option B below).
Повторно укажите данные кредитной карты и внимательно их проверьте (способ Б ниже).
You may be asked to re-enter your Facebook password.
Вам может потребоваться снова ввести свой пароль Facebook.
Please re-enter the clubhouse in a more stereotypically animated fashion.
Пожалуйста, зайди еще раз и веди себя подобающе сложившимся стереотипам.
Enter a six-digit passkey and re-enter it to confirm.
Введите код доступа из шести цифр, затем введите его повторно.
Tap Tumblr again and then re-enter your Tumblr login info.
Снова коснитесь Tumblr и введите свои данные для повторного входа на Tumblr.
Unfortunately, it is unlikely that we intend to re-enter this field.
К сожалению, маловероятно, чтобы мы вернулись к этой деятельности.
Enter a six-digit passkey and then re-enter to confirm it.
Введите код доступа из шести цифр, затем введите его повторно, чтобы подтвердить.
Enter a six-digit passkey, and then re-enter the passkey to confirm.
Введите код доступа из шести цифр, затем введите его повторно для подтверждения.
But talk of regime change may have prompted Musharraf to re-enter politics.
Но разговоры о смене режима, возможно, побудили Мушаррафа вновь вернуться в политику.
Tip: If verification fails, go to step 2 and re-enter your product key.
Совет: Если выполнить проверку не удается, повторите шаг 2 и введите ключ продукта.
If delivery fails, the message will re-enter the queue, and then the message will be suspended.
Если доставка не удастся, сообщение заново поступит в очередь, а затем его доставка будет приостановлена.
Designate how long a device can be inactive before requiring the user to re-enter a password
Период бездействия устройства перед требованием повторного ввода пароля
To do that, we ask you to re-enter your Google Account password if you haven't recently.
Для этого мы запрашиваем повторный ввод пароля.
When you click OK, Word opens the Encrypt PDF Document box, where you can type and re-enter a password.
Когда вы нажмете кнопку ОК, Word откроет диалоговое окно Шифрование документа в формате PDF, в котором вы можете ввести пароль и его подтверждение.
If you want to import your Google Calendar into Outlook, you don’t have to re-enter all of your appointments.
Если вы хотите импортировать свой Google Календарь в Outlook, вам не придется повторно вносить все встречи.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert