Sentence examples of "real names" in English with translation "настоящее имя"

Select source language

Select target language

Translations: all77 настоящее имя70 настоящая фамилия3 other translations4

Their real names, their addresses, phone numbers. Их настоящие имена, их адреса, телефонные номера.

Though almost 10 years have passed, it is still not safe to use their real names. Хотя спустя 10 лет, им по-прежнему не безопасно использовать свои настоящие имена.

Facebook users provide their real names and information, and we need your help to keep it that way. Пользователи Facebook обязаны указывать свои настоящие имена и фамилии, а также предоставлять настоящие сведения о себе. Необходимо, чтобы вы придерживались данных правил.

Teens can share real names, but only if an adult in the family enables this setting for their account. Подростки могут разрешать показ своего настоящего имени, только если взрослый член семьи разрешит использование этой настройки для учетной записи ребенка.

Many of our guests use aliases when checking in, but their real names and home addresses are in our files. Многие из постояльцев используют никнеймы при регистрации, но их настоящие имена и адреса - в нашей картотеке.

The worst part is that no one's using their real names, so there's no way to find these creeps. Хуже всего, что никто не пользуется настоящими именами, так что найти этих уродов невозможно.

Unlike some other online services, our members need to be real people, who provide their real names and accurate information about themselves. В отличие от других веб-служб участниками нашей сети должны являться реальные люди с указанием своих настоящих имён и предоставлением о себе точной информации.

No. Your real name will remain hidden from that person regardless of whether your friend is sharing real names with that person. Нет, ваше настоящее имя будет скрыто от того пользователя независимо от того, делится ли ваш друг доступным ему настоящим именем с тем пользователем.

We do not require email or phone verification, and we do not require people to use real names or identities on Instagram. Мы не требуем подтверждения эл. адреса или телефона, и пользователи Instagram не обязаны использовать свое настоящее имя или личность.

His real name is Colt. Его настоящее имя Кольт.

What's your real name? Как твое настоящее имя?

His real name is Nicholas Kosta. Его настоящее имя Николас Коста.

My real name is Dean winchester. Моё настоящее имя Дин Винчестер.

My real name is Maryann Holst. Мое настоящее имя - Мэриэн Холст.

Real name sharing on Xbox One Отображение настоящего имени на Xbox One

His real name was Philip Carvel. Его настоящее имя было Филип Карвел.

Of course it's his real name. Конечно, это его настоящее имя.

Of course it's my real name. Конечно это мое настоящее имя.

I don't know his real name. Я не знаю его настоящего имени.

Celeste - that's Charlie's real name. Селест - это настоящее имя Чарли.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download