Exemples d'utilisation de "relative humidity" en anglais

<>
maximum relative humidity: 95 per cent максимальная относительная влажность: 95 %
Relative humidity: 60 ± 20 per cent Относительная влажность: 60 ± 20 %.
relative humidity: Ra = 60 per cent, относительная влажность: Ra = 60 %,
Relative humidity is 81 per cent. Относительная влажность- 81 %.
Relative humidity: 60 ± 20 per cent. Procedure Относительная влажность: 60 ± 20 %.
Ra = relative humidity of the intake air, % Ra = относительная влажность всасываемого воздуха, %
The relative humidity shall be less than 95 %. Относительная влажность должна быть менее 95 %.
a relative humidity measuring device, ± 5 per cent. устройство измерения относительной влажности: ± 5 %.
Rd, Ra = relative humidity of the dilution/intake air, % Rd, Ra = относительная влажность разрежающего/всасываемого воздуха, %
Ra = relative humidity of the intake air, per cent Rа = относительная влажность воздуха на впуске, %
Record the temperature and relative humidity of the environment; Указать температуру и относительную влажность воздуха;
a relative humidity of 98 per cent at temperatures up to 25°С; относительная влажность: 98 % при температуре до + 25°С;
an relative humidity of 98 per cent at temperature of 25°С and lower; относительная влажность: 98 % при температуре + 25°С и ниже;
A relationship to calculate HNO3 levels from NO2, O3, temperature and relative humidity was derived. Было выведено соотношение для расчета уровней HNO3, исходя из NO2, О3, температуры и относительной влажности.
Condition for 48 hours at 0 kPa, 65°C, and 95 per cent or greater relative humidity. он выдерживается в течение 48 часов при условиях 0 кПа, 65 оС и не менее 95 % относительной влажности;
The minimum durability of 90 days should correspond to the relative humidity of 85-88 per cent. При минимальном сроке годности в 90 дней относительная влажность должна составлять 85-88 %.
The ambient conditions shall be at 23 ± 5°C and 65 ± 15 per cent relative humidity (RH). Температура окружающей среды должна составлять 23 ± 5°С, а относительная влажность (ОВ)- 65 ± 15 %.
The ambient conditions shall be at 23°C ± 5°C and 65 ± 15 per cent relative humidity (RH). Температура окружающей среды должна составлять 23°С ± 5°С, а относительная влажность (ОВ)- 65 % ± 15 %.
Important parameters to be considered include pH, NOx, SO2, angle of inclination, orientation, rain quantity, relative humidity and temperature. К важным параметрам относятся также pH, NOx, SO2, угол наклона, ориентация, количество дождевых осадков, относительная влажность и температура.
Condition for 48 hours at zero pressure, 65°C or higher, and 95 per cent or greater relative humidity. кондиционирование в течение 48 часов при нулевом давлении, температуре 65°C или выше и относительной влажности 95 % или выше.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !