Sentence examples of "reputation" in English with translation "репутация"

Select source language

Select target language

Translations: all718 репутация649 доброе имя6 репутационный2 other translations61

show all

Brown decisively changed that reputation. Браун решительно изменил эту репутацию.

One is reputation and influence. Одна - репутация и влияние.

Protocol Analysis agent (sender reputation) Агент анализа протокола (репутация отправителя).

Tom has a bad reputation. У Тома плохая репутация.

Protocol Analysis agent for sender reputation Агент анализа протокола для репутации отправителя

Calculating the sender reputation level (SRL) Вычисление уровня репутации отправителя (SRL)

You brought my reputation into disrepute. Вы хотели испортить мою репутацию.

Auditors desire to maintain their reputation. Аудиторы желают сохранять свою репутацию.

This firm has a good reputation Эта фирма имеет хорошую репутацию

And My Lord Cromwell's reputation. И репутация милорда Кромвеля.

Wench, you've diminished my reputation. Девка, ты уменьшила мою репутацию.

They have a very good reputation. У них очень хорошая репутация.

Sender reputation and the Protocol Analysis agent Репутация отправителя и агент анализа протокола

Unfortunately international assistance has a bad reputation. К сожалению, она заслужила себе плохую репутацию.

Sender Reputation database, checkpoint, and log files. Файлы базы данных репутации отправителя, контрольных точек и журналов.

For more information, see Manage sender reputation. Дополнительные сведения см. в разделе Процедуры репутации отправителя.

To enable sender reputation, run the following command: Чтобы включить репутацию отправителя, выполните следующую команду:

The incident left a spot on his reputation. Это происшествие оставило пятно на его репутации.

• choose a reliable broker with an impeccable reputation; •Выбирайте надёжного брокера с безупречной репутацией.

Our product line has a good reputation internationally. Наши продукты пользуются во всем мире хорошей репутацией.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download