Sentence examples of "reverend" in English with translation "преподобный"

Select source language

Select target language

Translations: all67 преподобный55 преподобие1 other translations11

show all

You found those thieves, Reverend. Вы обнаружили тех воришек, преподобный.

Reverend Haggis, please, have mercy. Преподобный Хаггис, пожалуйста, помилуй.

Don't get up, Reverend Haggis. Не вставай, преподобный Хаггис.

Reverend and Beamish from Mystic, Connecticut. И преподобный Бимиш из Мистика, штат Коннектикут.

Reverend Bob is stuck in traffic. Преподобный Боб в пробке.

This is Reverend Bayes's notebook. Вот записи преподобного Байеса.

Just like Corbin and the Reverend. Так же, как из Корбина и преподобного.

This is a very important question, reverend. Это очень важный вопрос, преподобный.

Parsonage is on the opposite side, reverend. Приход вон там, напротив, преподобный отец.

Reverend Bohun has insisted I perform my Habanera. Преподобный Боэн настоял, чтобы я исполнила свою "Хабанеру".

All police inquiries go through Reverend Potter's office. Все полицейские расспросы идут через офис преподобного Поттера.

Reverend Willis used to call it "pray by numbers" Преподобный Уиллис называл это "Пошаговой молитвой"

That is sacramental, only Reverend Johnson may do that. Это таинство, только преподобный Джонсон может это сделать.

Reverend Finch just posted this on their Web site. Преподобный Финч только что разместил это на своем веб-сайте.

Reverend Bob, we got Jimmy and Sabrina's marriage license. Преподобный Боб, у нас есть разрешение на свадьбу Джимми и Сабрины.

You see, the, uh, Reverend Mather is in a coma. Видите ли, а, Преподобный Мэзер находится в коме.

A 17.63 upward turn in our satellite service subscribers, Reverend. Число подписчиков нашей спутниковой службы возросло на 17,63%, Преподобный.

You always hit the bottle this early in the day, Reverend? Вы всегда в бутылку лезете с утра пораньше, преподобный?

Reverend, did you get that case of wine we brought round? Преподобный, Вы получили тот ящик вина, который мы принесли?

The reverend is gonna help me make another pot of tea. Преподобный поможет мне принести еще чаю.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download