Sentence examples of "river birch" in English

<>
The birch leaves have already turned yellow. Листья берёзы уже пожелтели.
I will never sell my friend down the river for anything in the world. Ни за какие сокровища мира я друга не предам.
The birch, the birdcherry. И береза, и черемуха.
From above the river looks like a serpent slithering through the jungle. Сверху река выглядит как змея, ползущая через джунгли.
Fill all this brocade, yeah, purified on birch coals vodka. Заливаем всё это штофом, ага, очищенной на берёзовых угольях водки.
I dived into the river. Я нырнул в реку.
Brown pantsuit, cream blouse, Tory Birch flats, and a beige silk scarf. Коричневый брючный костюм, кремовая блузка, балетки Тори Бёрч и бежевый шелковый шарф.
This is the most beautiful river I have ever seen. Это самая красивая река, что я когда-либо видел.
He tried to soak birch tree leaves with eucalyptus liqueur, but the koala wouldn't have any of it. Он пытался эвкалиптовой настойкой пропитывать березовые листья, но тот ни в какую.
I could swim across the river when I was twelve. Я смог переплыть реку, когда мне было двенадцать.
Silver ash or American birch? Серебряным блеском или Американской березкой?
The typhoon caused the river to flood. По причине урагана река вышла из берегов.
And if he were up to mischief he'd go somewhere his dad wouldn't catch him and birch him. И он если собирался что-то вытворить, должен был уходить подальше, чтобы его отец не застукал его и не высек.
I went fishing with my brother in the river. Я ходил рыбачить с моим братом на речку.
Did you see those toadstools in the birch wood? А вы видели эти мухоморы в березняке?
Her house is across the river. Её дом на том берегу реки.
We usually bury the dead naked in a fistful of birch seeds. Мы хороним покойников голыми, только в кулаке у них горсть березовых семян.
Don't undo your bootlaces until you have seen the river. Не видя воды, не снимай сапоги.
We have now discovered that there is a multi-directional transfer of nutrients between plants, mitigated by the mcyelium - so the mycelium is the mother that is giving nutrients from alder and birch trees to hemlocks, cedars and Douglas firs. Теперь мы обнаружили, что существует многонаправленная передача питательных веществ между растениями, которой способствует мицелий, так что мицелий - это мать, которая дает питательные вещества всем - от ольхи до берёз до елей, кедров и сосен.
The river flows through the city. Река течет через весь город.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.