Sentence examples of "round-trip" in English

Select source language

Select target language

Translations: all44 круговой5 other translations39

show all

Round-trip to Washington, please. Билет в Вашингтон туда и обратно, пожалуйста.

A round-trip ticket, please. Билет туда-обратно, пожалуйста.

He bought a round-trip ticket? Он купил билет туда-обратно?

Active Directory round-trip response error Ошибка ответа при циклическом обмене со службой Active Directory

I don't book round-trip tickets. Я не покупаю обратные билеты.

A round-trip ticket back to Kansas. Обратный билет в Канзас.

I've paid for my flight - round-trip. Я оплачу свой билет в оба конца.

What if I need a round-trip ticket? Что если мне нужен билет в оба конца?

Found a round-trip ticket to Turin, Italy, yesterday. Он заказал билет в Турин и обратно.

Can I have a round-trip ticket to Washington? Можно мне билет в Вашингтон туда и обратно?

But you did make it a round-trip ticket? Ты купил обратный билет?

Active Directory to Exchange Server round-trip response error Ошибка ответа при циклическом обмене данными между службой Active Directory и сервером Exchange

He bought a round-trip ticket to New York. Он купил билет до Нью-Йорка и обратно.

I heard you made a round-trip from here to Venus in 4 days? Говорят, у тебя до Венеры и обратно за 4 дня получилось?

Well, when Clark goes supersonic, he can make the round-trip in 1 0 minutes. Ну, когда Кларк переходит на сверхзвуковую скорость, он способен преодолеть это расстояние минут за 10.

The Inaugural Meeting will entail round-trip travel arrangements for the 18 judges and the Prosecutor. Проведение первого заседания обусловит необходимость покрытия расходов, связанных с поездками в оба конца 18 судей и Прокурора.

The programme pays a round-trip airfare ticket and living expenses for the period of service. Программа оплачивает авиабилеты в оба конца и оплату на проживание на период этой работы.

Expert witnesses are also paid daily subsistence allowance and round-trip travel in addition to their fees. Помимо вознаграждения выступающим в качестве свидетелей экспертам выплачиваются также суточные и оплачиваются расходы по проезду в оба конца.

You can also make batch requests with a single round-trip to the Facebook servers with GraphRequestBatch. Кроме того, класс GraphRequestBatch позволяет отправлять серверам Facebook пакетные запросы, которые обрабатываются за один цикл.

So I sold a few of my action figures, and I bought a round-trip ticket to Los Angeles. Поэтому я продал несколько своих фигурок и купил билет в оба конца в Лос-Анджелес.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download