Sentence examples of "rows" in English
Translations:
all1248
строка1060
ряд143
грести10
спор5
скандалить4
гребля2
драка1
шум1
other translations22
This would squarely shift most of the adjustment burden onto structural funds, a sure harbinger of bitter rows between old recipients and new entrants.
Это бы напрямую переложило большую часть расходов на регулирование на структурные фонды, верный предвестник ожесточенных споров между старыми получателями и новыми участниками.
Skip lines — skip rows (lines) when importing;
Пропуск строк — пропускать ряды (строки) при импортировании;
Trucks stand in several rows that spread approximately two kilometers.
Грузовики стоят в несколько рядов, растянувшись примерно на два километра.
A menu icon that is displayed next to segment rows.
Значок меню, который отображается рядом со строками сегмента.
A typical Chinese factory once consisted of rows of women at workbenches.
Раньше типичный китайский завод представлял собой ряды женщин, сидящих на лавках.
We will now continue boarding rows 25 through 36 on flight 749 to Chicago.
Продолжается посадка пассажиров с 25 по 36 ряды рейса 749 до Чикаго.
List pages display multiple records as a list, or a series of rows and columns.
На страницах списков ряд записей отображается в виде списка или последовательности строк и столбцов.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert