Sentence examples of "safely" in English

Select source language

Select target language

Translations: all274 безопасно72 благополучно22 надежно10 смело5 other translations165

show all

I will lead you safely across. Я переведу вас через дорогу.

You land safely in the clearing. Вы успешно приземлились на лесной поляне.

Soon Dol, take Miss home safely. Сон Дол, проводи молодую госпожу домой.

I'll see her safely home. Я провожу ее домой.

Hope the samples will arrive safely. Надеюсь, что образцы дойдут до Вас в сохранности.

You drive safely, and happy holidays. Осторожней на дорогах, и удачных каникул.

Please hold the handrail, and disembark safely. "Пожалуйста, держитесь за перила и аккуратно сходите".

Switch off your engine and safely exit. Пожалуйста, остановите машину и выйдите.

You land safely in the wooded clearing. Вы успешно приземлились на лесной поляне.

Now you can safely start real trading. Теперь вы можете уверенно приступать к реальной торговле, открыв Форекс-счёт.

Soon Dol will safely take you home. Сон Дол проводит Вас домой.

She got Samantha upstairs and safely to bed. Она уложила Саманту в постель.

He'll be safely tucked up in bed. Он точно валяется еще в постели.

Bee Bee, make sure he gets home safely. Биби, проводи его до дома.

Visit Connect Safely at http://www.connectsafely.org. Посетите сайт организации Connect Safely по адресу http://www.connectsafely.org.

I want to safely board my plane tomorrow. Я хочу спокойно сесть завтра на самолет.

I'd prefer to see you safely home. Я хочу проводить вас до дома.

Jo, make sure she gets out of town safely. Джо, проследи, чтобы она покинула город.

I promise you we will get Lisa back safely. Я обещаю вам, что мы вернём Лизу в полной целости и сохранности.

He arrived safely and meets all the medical requirements. Он в безопасности, ему делают все медицинские предписания.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download