Sentence examples of "sauces" in English with translation "соус"

<>
And don't forget to try the dipping sauces. И не забудьте обмакнуть в соусе.
And vinegar, sauces and beans end up at ketchum MacLeod. А уксусом, соусами и бобами занимается Ketchum MacLeod.
For example, lycopene from cooked tomato sauces may help prevent prostate cancer. Например, ликопен, содержащийся в готовых томатных соусах, может помочь предотвратить рак простаты.
And then he took this whole raft of 45 spaghetti sauces, and he went on the road. Затем он взял всю эту кучу из 45 соусов для спагетти и отправился в дорогу.
And over the next 10 years, they made 600 million dollars off their line of extra-chunky sauces. И в течение следующих 10 лет они заработали 600 миллионов долларов на партии соусов с кусочками.
Out of half a dozen sauces, the one made with white wine, celery, and carrots honestly wasn’t a success. Соусов полдюжины, тот, что из белого вина, сельдерея и морковки, откровенно не задался.
That's why there's lots and lots and lots of kinds of hot sauces, and not so many kinds of mustard. Вот почему есть много, много, много видов острых соусов и не так много видов горчицы.
There is a wide selection of dishes from lamb and beef, soups and desserts cooked using coconut milk, traditional Jewish hummus paste, various sauces, falafel (balls made of ground chickpeas), fruits and vegetables. Там предлагают большой выбор блюд из баранины и говядины, супы и десерты, приготовленные на кокосовом молоке, традиционную еврейскую пасту хумус, разнообразные соусы, шарики из молотого нута - фалалель, фрукты и овощи.
Since October, the list of products that has entered the country from Japan included soybean curd, dried noodles, boiled mushrooms, radish paste, cooking sauces, roasted seaweed, flavouring extracts, tea bags, wheat flour, food additives and tofu. С октября в числе прочего в Индию из Японии поступали соевый творог, лапша, вареные грибы, тертая редька, соусы, сушеные водоросли, вкусовые добавки, чай в пакетиках, пшеничная мука, консерванты и тофу.
Kind of a barbecue sauce. Соус для барбекю.
Fried cheese with club sauce. Жареный сыр под клубным соусом.
Shrimp Creole with Mandalay sauce. Креветки по-креольски с соусом мандалай.
Pork roast with cherry sauce. Жаркое из свинины с вишневым соусом.
Barbecue sauce as a marinade? Соус барбекью, как маринад?
No, that's tartare sauce. Нет, это соус тартар.
He slipped in the sauce. Он подскользнулся на соусе.
The Soy Sauce chooses you. Соевый соус выбирает тебя.
I talked about spaghetti sauce. Я говорил о соусе для спагетти.
The caper sauce is amazing. Соус с каперсами тоже замечательный.
Turkey, cranberry sauce, pumpkin pie. Индейка, клюквенный соус, тыквенный пирог.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.