Sentence examples of "save neck" in English

Select source language

Select target language

Nah, you just want to save your own neck. Нет, ты просто хочешь спасти свою шкуру.

Won't Keller talk to save his own neck? А Келлер не заговорит, чтобы спасти свою шкуру?

I think I can take some time off to save my own neck. Думаю, я могу отлучиться, чтобы спасти СВОЮ шкуру.

I don't know if I should save your neck or stretch it out. Я не знаю, мне следует спасти твою шкуру или растянуть её.

But I had a feeling Jimmy was trying to sense if I'd rat on him to save my neck. Но у меня было чувство что Джимми пытается пронюхать не сдам ли я его чтоб спасти свою шкуру.

I appreciate you saving my neck. Спасибо, что спас мою шкуру.

Say, what about the one that saved your neck? А что насчет того парня, который спас твою шкуру?

How many times did I save that kid from breaking his neck? Сколько времени я сохранил, что козленка взлома шею?

Save the money, and get a chiropractor to fix my neck. Скопить денег и сходить к костоправу, чтобы исправил мне шею.

I can't turn my neck, because it hurts a lot. Я не могу повернуть шею, потому что очень больно.

If you paint it yellow, you'll kill two birds with one stone: it'll stand out, and you'll save money because you can use paint you already have. Если это покрасишь жёлтым, убьёшь двух зайцев одним выстрелом — и будет бросаться в глаза, и сэкономишь деньги, потому что сможешь использовать краску, которая у тебя уже есть.

My husband damaged a nerve in his neck. Мой муж повредил нерв в шее.

Save your strength. Побереги силы.

My neck snapped when I did a headstand. Когда я стоял на голове, у меня заломило шею.

In which folder did you save the file? В какой папке ты сохранил файл?

The girl has a scarf around her neck. У девушки на шее шарф.

Not even death can save you from me. Даже смерть не спасёт тебя от меня.

It was hard to resist the impulse to wring Tom's neck. Было трудно не поддаться импульсу и не свернуть Тому шею.

Save a human. Eat a cannibal. Спаси человека. Съешь каннибала.

I got up today with a pain in my neck. Я встал сегодня с болью в шее.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download